01
Reveja os pontos essenciais
Resuma temas, decisões e tarefas com IA. Confirme os detalhes na gravação original.
A IA requer sessão iniciada, internet, créditos disponíveis e autorização para partilhar texto.
Transcrição em direto no dispositivo · iPhone & iPad
Da voz para o texto, no seu dispositivo
O Vola é uma aplicação de notas de voz para iPhone e iPad, com transcrição local em direto e IA opcional na nuvem.
CLAREZA SOBRE OS SEUS DADOS
Transcrição em direto no dispositivo
As notas em direto usam o reconhecimento de voz da Apple no dispositivo. As gravações e notas ficam guardadas localmente, sem sincronização com um servidor de armazenamento do Vola. Pode gravar e transcrever sem ativar a IA.
IA quando quiser
Com autorização, o Google Gemini recebe texto, título e idioma disponíveis, a pergunta e o histórico relevante quando aplicável. Não recebe o áudio. Pode retirar a autorização nas definições para impedir pedidos futuros.
Ler a política de privacidade →De conversas a notas úteis
02
Faça perguntas às notas
Consulte um prazo ou os próximos passos. As respostas da IA podem conter erros.
A IA requer sessão iniciada, internet, créditos disponíveis e autorização para partilhar texto.
03
Encontre aquela ideia
Pesquise notas guardadas, use etiquetas e favoritos, edite e realce texto.
Traduza idiomas suportados e exporte notas ou resumos em PDF ou texto. A disponibilidade e os limites dependem do dispositivo, idioma e plano.
Já tem uma gravação?
Importe ficheiros de áudio ou vídeo suportados para ler, editar e pesquisar o conteúdo. Nos ficheiros importados, a Apple pode processar áudio pela rede, conforme o idioma e dispositivo.
Como funciona o Vola
Grave ou importe
Inicie uma nota de voz ou selecione um ficheiro suportado.
Reveja e organize
Corrija a transcrição, realce texto e adicione etiquetas.
Escolha a IA
Autorize a partilha de texto para resumir ou fazer perguntas.
Mais espaço para ouvir
Reuniões
Reveja decisões depois da conversa.
Aulas
Guarde explicações para estudar.
Entrevistas
Compare citações com a gravação original.
Idiomas
Acompanhe o texto e traduza quando suportado.
Obtenha as autorizações necessárias antes de gravar outras pessoas.
Perguntas frequentes
O Vola funciona sem internet?
A transcrição em direto funciona no dispositivo quando o idioma e equipamento o permitem. A IA requer internet; os ficheiros importados também podem precisar de rede. O Vola não é totalmente offline.
O meu áudio é enviado?
As notas em direto usam o reconhecimento de voz da Apple no dispositivo. As gravações e notas ficam guardadas localmente, sem sincronização com um servidor de armazenamento do Vola. Pode gravar e transcrever sem ativar a IA. Nos ficheiros importados, a Apple pode processar áudio pela rede, conforme o idioma e dispositivo. Com autorização, o Google Gemini recebe texto, título e idioma disponíveis, a pergunta e o histórico relevante quando aplicável. Não recebe o áudio. Pode retirar a autorização nas definições para impedir pedidos futuros.
Que dados recebe a IA opcional?
Com autorização, o Google Gemini recebe texto, título e idioma disponíveis, a pergunta e o histórico relevante quando aplicável. Não recebe o áudio. Pode retirar a autorização nas definições para impedir pedidos futuros.
Que idiomas são suportados?
O reconhecimento e a tradução dependem do dispositivo, sistema e idioma escolhido. Consulte as opções na aplicação. Os idiomas da interface não equivalem aos de transcrição.
O Vola é gratuito?
Download gratuito com utilização limitada. As subscrições incluem funcionalidades e limites adicionais. A IA requer sessão iniciada, internet, créditos disponíveis e autorização para partilhar texto. Traduza idiomas suportados e exporte notas ou resumos em PDF ou texto. A disponibilidade e os limites dependem do dispositivo, idioma e plano.
Posso importar ficheiros e partilhar notas?
Importe ficheiros de áudio ou vídeo suportados para ler, editar e pesquisar o conteúdo. Traduza idiomas suportados e exporte notas ou resumos em PDF ou texto. A disponibilidade e os limites dependem do dispositivo, idioma e plano.
Volte à sua próxima conversa
Comece com uma nota de voz e consulte os detalhes mais tarde.
Download gratuito com utilização limitada. As subscrições incluem funcionalidades e limites adicionais.
