انتقل إلى المحتوى

النسخ المباشر على جهازك · iPhone & iPad

حوّل الكلام إلى نص على جهازك

Vola تطبيق ملاحظات صوتية لـ iPhone وiPad، مع نسخ مباشر على الجهاز وذكاء اصطناعي سحابي اختياري.

تنزيل مجاني مع استخدام محدود. الاشتراكات المدفوعة تتيح مزايا وحصصًا إضافية.

يتطلب iOS 26 أو iPadOS 26 أو أحدث.

Vola على iPhone يسجل الصوت ويعرض نسخه المباشر

وضوح بشأن بياناتك

النسخ المباشر على جهازك

تستخدم الملاحظات المباشرة التعرّف على الكلام من Apple على الجهاز. تُحفظ التسجيلات والملاحظات محليًا دون مزامنة مع خادم تخزين Vola. يمكنك التسجيل والنسخ دون تفعيل مشاركة بيانات الذكاء الاصطناعي.

الذكاء الاصطناعي باختيارك

بإذنك، يتلقى Google Gemini نص الملاحظة والعنوان واللغة عند توفرهما، وسؤالك وسجل المحادثة المرتبط عند الحاجة. لا يُرسل الصوت إلى Gemini. يمكنك سحب الإذن من الإعدادات لإيقاف الطلبات المستقبلية.

اقرأ سياسة الخصوصية →

من المحادثات إلى ملاحظات مفيدة

01

راجع النقاط المهمة

لخّص المواضيع والقرارات والمهام بالذكاء الاصطناعي، وتحقق من التفاصيل في التسجيل الأصلي.

تتطلب ميزات الذكاء الاصطناعي تسجيل الدخول والإنترنت ورصيدًا متاحًا وإذن مشاركة النص.

Vola على iPhone يعرض نص اجتماع وملخصًا ذكيًا

02

اسأل ملاحظاتك

اسأل عن موعد أو خطوة تالية. قد تتضمن إجابات الذكاء الاصطناعي أخطاء.

تتطلب ميزات الذكاء الاصطناعي تسجيل الدخول والإنترنت ورصيدًا متاحًا وإذن مشاركة النص.

Vola يجيب عن سؤال حول اجتماع مسجل

03

اعثر على فكرتك

ابحث في الملاحظات المحفوظة واستخدم الوسوم والمفضلة وحرّر النص وميّز المقاطع.

ترجم اللغات المدعومة وصدّر الملاحظات والملخصات بصيغة PDF أو نص. التوفر والحدود بحسب الجهاز واللغة والخطة.

نتائج البحث في الملاحظات الصوتية داخل Vola

هل لديك تسجيل بالفعل؟

استورد ملفات الصوت أو الفيديو المدعومة لقراءة محتواها وتحريره والبحث فيه. قد تعالج Apple صوت الملفات المستوردة عبر الشبكة، بحسب اللغة والجهاز.

Vola على iPad يعرض مقابلة مستوردة ونصها

كيف يعمل Vola

  1. سجّل أو استورد

    ابدأ ملاحظة صوتية أو اختر ملفًا مدعومًا.

  2. راجع ونظّم

    صحح النص وميّز المقاطع وأضف الوسوم.

  3. اختر الذكاء الاصطناعي

    اسمح بمشاركة النص لتلخيصه أو طرح الأسئلة.

مساحة أكبر للاستماع

الاجتماعات

راجع القرارات بعد المحادثة.

المحاضرات

احتفظ بالشروحات للمراجعة.

المقابلات

طابق الاقتباسات مع التسجيل الأصلي.

تعلّم اللغات

تابع النص واستفد من الترجمة المدعومة.

احصل على الموافقات المطلوبة قبل تسجيل أصوات الآخرين.

الأسئلة الشائعة

هل يعمل Vola دون إنترنت؟

يعمل التعرّف المباشر على الجهاز عند دعم اللغة والجهاز. يحتاج الذكاء الاصطناعي إلى الإنترنت، وقد تحتاج الملفات المستوردة إلى الشبكة أيضًا. التطبيق ليس دون اتصال بالكامل.

هل يُرفع صوتي؟

تستخدم الملاحظات المباشرة التعرّف على الكلام من Apple على الجهاز. تُحفظ التسجيلات والملاحظات محليًا دون مزامنة مع خادم تخزين Vola. يمكنك التسجيل والنسخ دون تفعيل مشاركة بيانات الذكاء الاصطناعي. قد تعالج Apple صوت الملفات المستوردة عبر الشبكة، بحسب اللغة والجهاز. بإذنك، يتلقى Google Gemini نص الملاحظة والعنوان واللغة عند توفرهما، وسؤالك وسجل المحادثة المرتبط عند الحاجة. لا يُرسل الصوت إلى Gemini. يمكنك سحب الإذن من الإعدادات لإيقاف الطلبات المستقبلية.

ما البيانات التي يتلقاها الذكاء الاصطناعي الاختياري؟

بإذنك، يتلقى Google Gemini نص الملاحظة والعنوان واللغة عند توفرهما، وسؤالك وسجل المحادثة المرتبط عند الحاجة. لا يُرسل الصوت إلى Gemini. يمكنك سحب الإذن من الإعدادات لإيقاف الطلبات المستقبلية.

ما اللغات المدعومة؟

يعتمد التعرّف والترجمة على الجهاز والنظام واللغة المختارة. راجع الخيارات داخل التطبيق. لغات الواجهة لا تعني دعمها للنسخ والترجمة.

هل Vola مجاني؟

تنزيل مجاني مع استخدام محدود. الاشتراكات المدفوعة تتيح مزايا وحصصًا إضافية. تتطلب ميزات الذكاء الاصطناعي تسجيل الدخول والإنترنت ورصيدًا متاحًا وإذن مشاركة النص. ترجم اللغات المدعومة وصدّر الملاحظات والملخصات بصيغة PDF أو نص. التوفر والحدود بحسب الجهاز واللغة والخطة.

هل يمكن استيراد الملفات ومشاركة الملاحظات؟

استورد ملفات الصوت أو الفيديو المدعومة لقراءة محتواها وتحريره والبحث فيه. ترجم اللغات المدعومة وصدّر الملاحظات والملخصات بصيغة PDF أو نص. التوفر والحدود بحسب الجهاز واللغة والخطة.

عد إلى تفاصيل محادثتك القادمة

ابدأ بملاحظة صوتية وراجع التفاصيل عند الحاجة.

تنزيل مجاني مع استخدام محدود. الاشتراكات المدفوعة تتيح مزايا وحصصًا إضافية.

رمز QR لفتح Vola في App Store
كتابة أقل، استماع أكثر